Νέα Συνεργασία | Elvis Costello & Isabelle Adjani – Revolution #49 (Parlé)

Ο Elvis Costello συνεργάστηκε με την Isabelle Adjani σε μια νέα version του “Revolution #49 (Parlé)”!

Τίτλος τραγουδιού: “Revolution #49 (Parlé)”

Καλλιτέχνης: Elvis Costello & Isabelle Adjani

Μουσική/Στίχοι: Muriel Teodori, Elvis Costello

Εταιρεία: UMG/Concord Records

Από το LP: Digital Single

Ημ/νία κυκλοφορίας single: 15 Ιανουαρίου 2021

Art-Cover:

Ο Elvis Costello συνεργάστηκε με την ηθοποιό Isabelle Adjani για μια γαλλόφωνη εκδοχή του τραγουδιού του από το πρόσφατο album του “Hey Clockface”, με τίτλο “Revolution # 49”. Για το “Revolution # 49 (Parlé)”, η Adjani προσθέτει απαγγελίες από αποσπάσματα που γράφτηκαν από τον Muriel Teodori, στο ορχηστρικό εναρκτήριο κομμάτι στο τελευταίο album του Costello.

«Όταν ο συνεργάτης του Steve Nieve, Muriel Teodori, μου είπε ότι σκέφτηκε ότι η Isabelle Adjani μπορεί να εξετάσει το ενδεχόμενο να διαβάσει τη γαλλική προσαρμογή που έκανε ο Muriel από το αρχικό μου κείμενο, σκέφτηκα ότι μάλλον ονειρεύομαι», είπε ο Costello σε δήλωση. «Αυτό που δεν ήξερα ήταν ότι η Isabelle και ο Muriel ήταν φίλοι από πολύ καιρό πριν, αλλά δεν είχαν δει ο ένας τον άλλο για περισσότερα από είκοσι πέντε χρόνια».

Το τραγούδι διαθέτει επίσης ένα όργανο ανέμου γνωστό ως «το φίδι», το οποίο χρονολογείται από τη δεαετία του 1580 από τη γαλλική πόλη Auxerre. Μετά τη συνεργασία, η οποία ηχογραφήθηκε στο Παρίσι, ο Costello υποσχέθηκε να εργαστεί σε μια νέα σύνθεση που θα ταίριαζε στη φωνή της Adjani.

Το “Revolution # 49 (Parlé)” είναι η δεύτερη Francophone έκδοση ενός τραγουδιού από το “Hey Clockface”, μετά την εκδοχή του Iggy Pop στο “No Flag (Chante)”.