skip to Main Content

Νέα Συνεργασία & Music Video | Sting & KURT – Por Su Amor

Ο Sting κυκλοφορεί το “Por Su Amor”, την ισπανόφωνη εκδοχή του τραγουδιού του “For Her Love” σε συνεργασία με τον Μεξικάνο τραγουδιστή KURT!

Τίτλος τραγουδιού: “Por Su Amor”

Καλλιτέχνης: Sting & KURT

Μουσική/Στίχοι: Martin Kierszenbaum, Sting

Σκηνοθεσία: N/A

Εταιρεία: A&M Records

Από το LP: “The Bridge”

Ημ/νία κυκλοφορίας single: 8 Απριλίου 2022

Art-Cover:

Μήπως τώρα πρέπει να τον αποκαλούμε “Pica”; Ο Sting εμφανίστηκε πριν από λίγο καιρό στα βραβεία Premio Lo Nuestro της Univision για να κάνει πρεμιέρα του νέου του, ισπανόφωνου, single “Por Su Amor”.

Ο 17 φορές βραβευμένος με Grammy καλλιτέχνης δήλωσε ότι το τραγούδι, με τον αρχικό τίτλο “For Her Love” που συμπεριλαμβάνεται στο πρόσφατο album του “The Bridge”, είναι επηρεασμένο από τον “ρυθμό του reggaeton” και είχε νόημα να παρουσιαστεί και στα Ισπανικά. «Εκτός από τις λέξεις, υπάρχει μια μουσικότητα στη γλώσσα. Όταν το τραγουδάω, ακούω κάτι περισσότερο από αυτό που σημαίνουν οι λέξεις. Είναι πολύ δυνατός για μένα ο ήχος των λέξεων», δήλωσε ο Sting.

Ο Sting ηχογράφησε το τραγούδι κατά τη διάρκεια μιας επίσκεψης στο Cabo San Lucas και εμπνεύστηκε από τη θέα και τα νερά του Κόλπου του Μεξικού. «Είναι μια ευθύνη αλλά πολύ συναρπαστική», παραδέχεται ο Sting. «Είναι μεγάλη μου τιμή και ελπίζω να κάνω καλή δουλειά». 

Τώρα έρχεται η σειρά για ένα ντουέτο με ένα από τα ανερχόμενα αστέρια της latin pop: τον Μεξικανό τραγουδιστή και τραγουδοποιό KURT.

O Sting σημειώνει ότι “Ο KURT είναι ένας υπέροχος τραγουδιστής που ερμηνεύει με μεγάλη εξουσία, ευαισθησία και πάθος. Μου άρεσε πολύ που δούλεψα μαζί του σε αυτό το τραγούδι”.

Από την πλευρά του, ο Μεξικανός τραγουδιστής έγραψε στα κοινωνικά του δίκτυα ένα είδος διαλόγου με τον νεότερο εαυτό του: «Αγαπητέ 16χρονε KURT, ξέρω ότι θα είναι δύσκολο να το πιστέψεις… αλλά μια μέρα ο μεγάλος Sting θα σε καλέσει να τραγουδήσεις μαζί του ένα από τα ομορφότερα τραγούδια του… και θα συνειδητοποιήσεις ότι τα όνειρα γίνονται πραγματικότητα. Για μένα είναι πραγματική τιμή να τραγουδήσω με έναν από τους μουσικούς μου ήρωες”.

Ωστόσο, αυτή δεν είναι η πρώτη φορά του Βρετανού θρύλου που ερμηνεύει κάποιο τραγούδι στα ισπανικά. Κυκλοφόρησε το “Nada Como el Sol”, ένα EP με τραγούδια που μεταφράστηκαν από τα αγγλικά στα ισπανικά και τα πορτογαλικά το 1988. Συμμετείχε επίσης στο “Simple” από το βραβευμένο με Latin Grammy EP του Ricky Martin, “Pausa” το 2020.

Sting & KURT - Por Su Amor

Back To Top >