skip to Main Content
Menu

Νέο Cover | Roger Waters – The Right to Live in Peace

Νέο Cover | Roger Waters – The Right To Live In Peace

Ο Roger Waters διασκευάζει Víctor Jara!

Τίτλος τραγουδιού: “The Right to Live in Peace”

Καλλιτέχνης: Roger Waters

Μουσική/Στίχοι: Víctor Jara

Πρώτη εκτέλεση: Víctor Jara (1971)

Εταιρεία: –

Από το LP: Digital Single

Ημ/νία κυκλοφορίας single: 1 Απριλίου 2020

Art-Cover:

Για ακόμη μία φορά ο Βρετανός τραγουδιστής, τραγουδοποιός και μουσικός Roger Waters τάσσεται υπέρ των δικαιωμάτων του ανθρώπου, αλλά και της ειρήνης. Όντας ένας από τους καλλιτέχνες που τον απασχολούν ιδιαιτέρως τα κοινωνικά και πολιτικά δρώμενα, όσο τα δεύτερα επηρεάζουν τα πρώτα, επιλέγει να διασκευάσει έναν ύμνο για την ειρήνη. Ο λόγος, λοιπόν, γίνεται για το τραγούδι του Víctor Jara, με τίτλο “El derecho de vivir en paz”, το οποίο για πρώτη φορά ακούσαμε μέσα από τον ομότιτλο δίσκο του Χιλιανού δασκάλου, ποιητή, τραγουδιστή και τραγουδοποιού, το 1971.

Μέσω των social media επέλεξε να κυκλοφορήσει τη νέα αυτή η διασκευή ο Roger Waters, μεταφράζοντάς την στα αγγλικά και δίνοντάς την τον τίτλο “The Right to Live in Peace”. Όπως αναφέρει ο ίδιος για το folk τραγούδι που επέλεξε: “Είναι για τους ανθρώπους του Santiago και Quito και Jaffa και Rio και La Paz και Νέας Υόρκης και Βαγδάτης και Βουδαπέστης και οποιασδήποτε άλλης περιοχής που ο άνθρωπος προκαλεί κακό”. Το τραγούδι είναι αφιερωμένο κυρίως στις διαμαρτυρίες των Χιλιανών το 2019. Ο Roger Waters δεν έμεινε όμως εκεί, αλλά επικαιροποίησε το τραγούδι με νέους στίχους που καταδικάζουν αρκετούς ηγέτες του κόσμου, συμπεριλαμβανομένου του προέδρου Donald Trump.

Για την ιστορία αξίζει να αναφέρουμε πως ο Jara βασανίστηκε και σκοτώθηκε αφότου ο δικτάτορας Augusto Pinochet κατέλαβε την εξουσία στη Χιλή το 1973.

Roger Waters - The Right to Live in Peace

Original Version: Victor Jara - El Derecho de Vivir en Paz (1971)