Νέο Cover | Locomondo – Sodade

Οι Locomondo διασκευάζουν το θρυλικό “Sadade” της Cesária Évora!

Τίτλοι τραγουδιού: “Sodade”

Καλλιτέχνης: Locomondo 

Μουσική / Στίχοι: Morais Luis Ramos, Cabral Amandio dos

Πρώτη εκτέλεση: Cesária Évora (1992)

Εταιρεία: Locomondo

Από το LP: “Radio”

Ημ/νία κυκλοφορίας LP: 3 Ιουνίου 2019

Art-Cover:

To «Miss Perfumado», το δεύτερο album της Cesária Évora σημείωσε τεράστια επιτυχία to 1992 και σε αυτό έπαιξε καθοριστικό ρόλο το τραγούδι «Sodade», που αποτέλεσε τόσο την πρώτη της διεθνή επιτυχία όσο και την πρώτη της επιτυχία στη Γαλλία η οποία δεν ήταν στα γαλλικά. Ουσιαστικά το τραγούδι «Sodade» σηματοδότησε την απαρχή της παγκόσμιας φήμης για την τραγουδίστρια κάνοντας την παγκοσμίως γνωστή στα 47 της χρόνια. Πρόκειται για μια διασκευή του μουσικού είδους coladeira που προέρχεται από το Cape Verde, τόπο καταγωγής της Evora αλλά και του Armando Zeferino Soares που το έγραψε στα μέσα των 50’s.

27 χρόνια μετά από την θρυλική κυκλοφορία του τραγουδιού από την Evora, το ελληνικό συγκρότημα των Locomondo, το διασκεύασε προσαρμόζοντάς το στα δικά του μουσικά ηχητικά δεδομένα και το συμπεριέλαβε στο πρόσφατο album τους με τίτλο “Radio”! Με διάχυτες τις reggae επιρροές των Locomondo, το τραγούδι επανέρχεται εντελώς διαφορετικό αλλά με μια πρόσθετη καλοκαιρινή διάθεση που σίγουρα αξίζει την προσοχή σας!

Το album “Radio” κυκλοφόρησε στις 3 Ιουνίου και αποτελείται από δεκατρία τραγούδια -ως επί το πλείστον διασκευές-.

Η λέξη «Sodade» προέρχεται από τον πορτογαλικό όρο «saudade», ο οποίος έχει περίπλοκη σημασία και είναι δύσκολο να μεταφραστεί με μια μόνο λέξη. Γενικά αναφέρεται στη νοσταλγία, τον πόθο και τη λύπη και αποτελεί ένα εσωτερικό στοιχείο στη μουσική του Πράσινου Ακρωτηρίου, της νησιωτικής χώρα στην Δυτική Αφρική απ’ όπου κατάγεται η Cesária Évora, η τραγουδίστρια που το έκανε γνωστό σε όλο τον κόσμο το 1992. Το τραγούδι περιγράφει τη νοσταλγία που βιώνουν οι μετανάστες του Πράσινου Ακρωτηρίου, οι οποίοι ήταν εδώ και αιώνες ναυτικοί, επαναλαμβάνοντας την ερώτηση «Ken mostro-b es kaminhu longe?» που θα πει «Ποιος σας έδειξε το μακρινό μονοπάτι;». Ιστορικά, οι κάτοικοι του Πράσινου Ακρωτηρίου μεταναστεύουν οικειοθελώς σε κάθε ήπειρο του πλανήτη ήδη από τις αρχές του 1800. Η παλαιότερη καταγεγραμμένη μετανάστευση κατοίκου από τη νησιωτική χώρα ήταν προς τη Νέα Αγγλία, καθώς τους προσλαμβάνανε ως φαλαινοθήρες για τις εξαιρετικές τους δεξιότητες στην ναυσιπλοΐα. Αυτό άρχισε την τάση της εθελοντικής μετανάστευσης των Πράσινων Ακρωτηρίων στη Νέα Αγγλία, καθώς άνοιξε πόρτες για μελλοντική μετανάστευση κατά τη διάρκεια περιόδων ξηρασίας και μετά την ανεξαρτησία της από την Πορτογαλία.

Το τραγούδι «Sodade» αναφέρεται στη μετανάστευση ενός μικρού μέρους του πληθυσμού ως εργάτες στο Σάο Τομέ, το οποίο συνέβη κατά την αυταρχική κυριαρχία της Πορτογαλίας και των πρώην αποικιών από τον António de Oliveira Salazar.

πηγή: mikropragmata.lifo.gr